Logo OnetipadayOnetipaday
← Tous les thèmes

Learn French

470 fiches pour nourrir votre curiosité.

🗣️ Say it like a local: most final consonants stay silent

Final d, p, s, t, x and z are usually silent in French: petit sounds like puh-TEE. Final c, r, f and l are often heard: think CaReFuL.

Lire la fiche →

🗣️ Say it like a local: liaisons link words together

A silent final letter wakes up before a vowel: vous avez sounds like voo-za-VAY. After les, des, vous, nous and ils, the liaison is a must.

Lire la fiche →

🗣️ Say it like a local: u and ou are two different sounds

Dessus (on it) and dessous (under it) differ by one sound: u or ou. Mix them up and you say the opposite.

Lire la fiche →

🧩 Pattern: English -tion words are already French

Situation, information, attention, solution: most English -tion words exist in French with the same meaning, and they are feminine.

Lire la fiche →

🧩 Pattern: -ty becomes -té

University → université, quality → qualité, security → sécurité. Swap the English -ty for -té and you often get a French word.

Lire la fiche →

🧩 Pattern: -ly becomes -ment

Slowly → lentement, finally → finalement. Most French adverbs are built from the feminine adjective + -ment.

Lire la fiche →

🚫 False friend: "actuellement" VS "actually"

Actuellement means currently, at the moment. To say actually, use en fait.

Lire la fiche →

🚫 False friend: "librairie" VS "library"

A librairie sells books: it's a bookshop. To borrow books, go to the bibliothèque.

Lire la fiche →

🚫 False friend: "préservatif" VS "preservative"

Un préservatif is a condom. The preservative in your food is un conservateur.

Lire la fiche →

🔄 Flipped structure: you "have" your age

In French you don't say "I am 20" but "I have 20 years": j'ai vingt ans. And never drop the word ans.

Lire la fiche →

🔄 Flipped structure: depuis + present tense

I've been living here for two years = j'habite ici depuis deux ans. If it's still going on, French uses the present tense.

Lire la fiche →

🔄 Flipped structure: "tu me manques" means I miss you

Tu me manques = I miss you. The person you miss is the subject: literally "you are missing to me".

Lire la fiche →