Le cloud reste un ordinateur dans un bâtiment

Une métaphore trompeuse

Les fichiers « dans le cloud » sont stockés sur des disques, dans des centres de données situés dans des pays précis, soumis à des législations précises.

Cela a deux conséquences concrètes : une panne locale peut rendre un service indisponible, et le lieu de stockage détermine le droit applicable aux données.