L'accent écrit espagnol obéit à trois règles seulement
Espagnol
Trois règles, aucune exception
L'espagnol accentue toujours une seule syllabe par mot, et l'accent écrit ne sert qu'à signaler les cas non prévisibles.
- Mot terminé par une voyelle, par n ou par s : l'accent tombe naturellement sur l'avant-dernière syllabe. casa, comen, lunes — aucun accent écrit.
- Mot terminé par une autre consonne : l'accent tombe sur la dernière syllabe. hotel, comer, feliz — aucun accent écrit.
- Toute exception à ces deux règles porte un accent écrit. café, canción, lápiz, fácil.
Un accent supplémentaire, dit diacritique, distingue des homonymes : el (le) et él (lui), si (si) et sí (oui), mas (mais) et más (plus).
Ces règles se retiennent en une séance et évitent des dizaines de fautes récurrentes.
