« Épicurien » ne signifie pas amateur de plaisirs raffinés
Philosophie
Un contresens tenace
Épicure recommande de limiter les désirs pour atteindre l'absence de trouble, l'ataraxie. Il distingue les désirs naturels et nécessaires des désirs vains.
Son idéal de vie est sobre : pain, eau, amitié et réflexion suffisent. L'usage courant du mot inverse à peu près sa doctrine.