L'Union européenne travaille avec vingt-quatre langues officielles
Politique
Tout texte juridique existe dans chacune
Un règlement n'est opposable que s'il est publié dans la langue du citoyen concerné, ce qui impose une traduction intégrale de la législation.
Les débats en plénière sont interprétés simultanément, souvent par langues relais lorsque aucun interprète direct n'existe entre deux langues rares.