Trois institutions européennes portent le mot « Conseil » et ne sont pas la même chose
Politique
Une confusion fréquente
Le Conseil de l'Europe est une organisation distincte de l'Union européenne, qui réunit une quarantaine d'États et veille aux droits humains.
Le Conseil européen réunit les chefs d'État et de gouvernement de l'Union et fixe les orientations. Le Conseil de l'Union européenne réunit les ministres et vote les textes avec le Parlement.